Guide du protocole

Guided Biofilm Therapy (GBT)

Dernière révision: 14 mai 2026 · Équipe éditoriale DentalAirPolisher

Aperçu indépendant de la Guided Biofilm Therapy — le protocole en 8 étapes développé par EMS et la Swiss Dental Academy, les équipements derrière (GBT Machine et Airflow Prophylaxis Master), la formation et ce que représente l'adoption de GBT pour un cabinet.

🌐 English · Deutsch · Italiano · Español · Français · Português

Guided Biofilm Therapy protocole 8 étapes — diagramme de flux
Les 8 étapes du protocole Guided Biofilm Therapy (visualisation indépendante).
Aperçu indépendant. "Guided Biofilm Therapy", "GBT", "Airflow", "Perioflow" et "Piezon" sont des marques déposées d'EMS / Swiss Dental Academy. DentalAirPolisher.com n'est affilié ni à EMS, ni à la Swiss Dental Academy, ni à aucun distributeur. Nous aidons les cabinets à comprendre le protocole, comparer les options d'équipement et entrer en contact avec les fournisseurs pertinents — de manière indépendante.

Qu'est-ce que la Guided Biofilm Therapy ?

GBT n'est pas un dispositif unique. C'est un workflow défini avec une séquence spécifique d'instruments (Airflow, Perioflow, Piezon) et des consommables spécifiques (poudre à base d'érythritol, buses jetables, révélateurs de plaque). Le protocole peut être exécuté avec la ligne de produits EMS actuelle — la GBT Machine, lancée à l'IDS 2025 — ou avec son prédécesseur, l'EMS Airflow Prophylaxis Master, encore commercialisé sur les marchés où la GBT Machine n'a pas été introduite.

Le workflow GBT structure une séance d'hygiène en 8 étapes nommées, de l'évaluation clinique au rappel. L'ordre est strict: le retrait du biofilm se fait avant le détartrage ultrasonique, et non après. C'est l'inverse de l'ordre traditionnel de prophylaxie et c'est la signature clinique de GBT.

Les 8 étapes du protocole GBT

  1. Évaluation — Évaluation clinique du patient: anamnèse, risque de santé orale, statut parodontal, péri-implantaire, risque carieux, tissus mous.
  2. Révélation — Application d'un révélateur pour visualiser le biofilm. Le patient voit le biofilm et le clinicien dirige le retrait avec précision.
  3. Motivation — Instruction d'hygiène orale et motivation du patient, calibrées sur le pattern de biofilm révélé et le profil de risque.
  4. Airflow — Retrait supra-gingival du biofilm et des colorations avec la pièce à main Airflow et poudre d'érythritol à faible abrasivité, avec un trauma minimal pour les tissus mous et l'émail.
  5. Perioflow — Retrait sous-gingival du biofilm dans les poches parodontales ≥4 mm et autour des implants, avec la pièce à main Perioflow et une buse sous-gingivale dédiée.
  6. Piezon — Retrait ultrasonique des dépôts durs résiduels avec le scaler Piezon. Le détartrage n'a lieu qu'après le retrait du biofilm.
  7. Vérification — Contrôle qualité final. Le clinicien vérifie que le biofilm a été retiré et les surfaces sont propres.
  8. Rappel — Le prochain rendez-vous est programmé, avec un intervalle de rappel calibré sur le risque individuel du patient.

Le protocole s'adapte au cas — chaque séance n'utilise pas chaque étape. Perioflow n'est activé que lorsqu'il y a des poches ≥4 mm ou des sites péri-implantaires; Piezon n'est utilisé que si des dépôts durs restent après Airflow.

À quels patients GBT est-il indiqué ?

Équipements pour GBT — la question des générations

GBT Machine (génération actuelle, IDS 2025)

La GBT Machine est la ligne EMS actuelle pour la Guided Biofilm Therapy. Elle intègre les mêmes technologies Airflow / Perioflow / Piezon que le modèle précédent, repensées autour du protocole GBT. Nouveautés: reconnaissance automatique de la pièce à main, tableau de bord MyEMS pour les données de traitement, 30% de plastique en moins, station redessinée en aluminium et verre trempé, module mis à jour PIEZON PS NO PAIN MAX. Voir la vue d'ensemble de la GBT Machine.

EMS Airflow Prophylaxis Master (génération précédente, encore actuelle sur certains marchés)

L'EMS Airflow Prophylaxis Master est le modèle prédécesseur. Il exécute le même workflow GBT et est encore activement commercialisé sur les marchés où la GBT Machine n'a pas été introduite — particulièrement en Amérique latine et certaines parties d'Asie. Voir la vue d'ensemble de l'Airflow Prophylaxis Master.

En France, en Belgique francophone et en Suisse romande, la GBT Machine est disponible depuis 2025 via le réseau de distributeurs EMS. Les distributeurs français proposent actuellement la GBT Machine comme produit EMS de premier choix, avec le soutien de la Swiss Dental Academy pour la formation et la certification en français.

Consommables validés — poudre d'érythritol

Le workflow GBT est centré sur la poudre EMS Airflow PLUS (base d'érythritol, ~14 µm taille de particule) pour Airflow et Perioflow. L'érythritol est à faible abrasivité, validé pour le retrait supra-gingival du biofilm et l'aéropolissage sous-gingival sécurisé dans les poches ≥4 mm. EMS détient le brevet européen sur la poudre d'érythritol pour aéropolissage — aucun autre dispositif dans l'UE n'est validé pour l'érythritol. Voir notre comparaison érythritol vs glycine pour la profondeur clinique.

Formation et certification (Swiss Dental Academy)

GBT s'accompagne d'une formation formelle par la Swiss Dental Academy (SDA). SDA propose des formations en cabinet, des symposiums internationaux et un parcours de certification. Les "Cabinets certifiés GBT" sont listés dans l'annuaire EMS GBT — un atout marketing visible qui accompagne les équipements EMS. En France, la formation SDA est régulièrement proposée à Paris, Lyon, Marseille et Bordeaux.

En quoi GBT diffère-t-il de la prophylaxie traditionnelle ?

Comment un cabinet adopte GBT — les étapes pratiques

  1. Démo de la GBT Machine par le distributeur EMS local dans votre cabinet.
  2. Évaluation du volume de séances d'hygiène et calcul de ROI (voir notre calculateur de coûts).
  3. Forfait équipement et formation du distributeur; évaluation des options de financement.
  4. Installation dans le fauteuil du cabinet (typiquement 1 jour).
  5. Formation Swiss Dental Academy pour toute l'équipe d'hygiène — en cabinet ou centrale.
  6. Communication aux patients et marketing du cabinet pour le lancement GBT.
  7. Optionnel: parcours de certification GBT avec relation continue avec SDA.

Coûts d'adoption GBT (vue d'ensemble)

Trois composantes principales de l'investissement initial:

Un workflow typique avec 15-20 séances GBT par semaine par fauteuil amortit l'investissement en 12-18 mois — voir notre calculateur interactif pour la modélisation individuelle.

Questions fréquentes

GBT est-il basé sur des preuves ?

Oui. Des études sur l'efficacité de l'aéropolissage structuré avec érythritol pour le retrait du biofilm sont publiées depuis les années 2010. Le sondage EMS de 400 000 patients rapporte 94,1% de préférence. Une étude de l'Université de Zurich (Furrer et al. 2021) confirme cette acceptation après le passage à GBT.

Ai-je besoin d'un nouvel équipement EMS ou mon ancien Airflow suffit-il ?

Les générations plus anciennes d'Airflow (avant le Prophylaxis Master) ne sont pas configurées pour le workflow GBT complet. À partir de l'Airflow Prophylaxis Master, le workflow GBT est pris en charge. Confirmez le statut de l'appareil avec votre distributeur EMS.

Quels sont les protocoles concurrents ?

NSK M.I.T. (Minimally Invasive Therapy), aligné avec la ligne directrice EFP S3 pour le traitement de la parodontite. Woodpecker ABC Protocol, un workflow en 3 étapes pour les dispositifs combinés Woodpecker. GBT reste le seul protocole avec workflow basé sur l'érythritol et certification internationale formelle.

Que signifie "Cabinet certifié GBT" ?

Un statut de certification formel délivré par EMS / Swiss Dental Academy après la formation complète du cabinet et de l'équipe d'hygiène et l'application du workflow GBT complet. Les cabinets certifiés apparaissent dans l'annuaire EMS GBT et peuvent communiquer le logo aux patients.

Prêt à adopter GBT dans votre cabinet ?

Une demande, transmise aux distributeurs EMS en France, Belgique ou Suisse. La plupart répondent dans un jour ouvré.

Compare systems